To je isti odvratan losion koji ste imali na sudu pre tri godine.
Ha lo stesso dopobarba atroce che usava al processo.
Ne želim nikakve nevolje kao što ste imali na Južnoj Strani.
Non voglio altri incidenti come l'anno scorso.
Znam da je ovo izuzetno teško vreme za vas ali možete li da nam kažete šta ste imali na umu za sinovljev...
So che e' un momento difficile per voi, ma... potreste dirci cosa avete intenzione di fare per vostro figlio...
Šta Ste imali na umu, Gospodaru Hakenberu.
Che cosa ha in mente, signorino Hackenbacker?
Èovek sa reputacijom koju vi imate, sa dostignuæima koje ste imali na srednjoškolskom nivou, naèin na koji ste razvili tu decu, mislimo da biste bili neverovatan dodatak našem struènom štabu.
Una persona con una reputazione come la tua, con i risultati che hai ottenuto a livello liceale, il modo in cui hai fatto crescere quei ragazzini... Noi pensiamo che saresti un'incredibile aggiunta al nostro staff qui.
Kakvu nagodbu ste imali na umu?
Che tipo di accordo aveva in mente?
Koliko kardinala ste imali na umu?
Comunque... quanti cardinali ha in mente Vostra Santita'?
Raspitujem se o oglasu koji ste imali na hotelskim kljuèevima.
Sto indagando sull'annuncio messo su una carta magnetica di un hotel.
Šta ste imali na umu, gospoðo MacKendrick?
Perche'? Cos'ha in mente, signora MacKendrick?
Pa, šta ste imali na umu?
Ebbene... quali sono i suoi progetti?
Jer on više nije mogao podnijeti to što je uradio, što znaèi da je htio oduzeti ono što vam je ostavio nakon razvoda, život koji ste imali na osnovu novca Suncova.
Perche' non riusciva piu' a convivere con se stesso per quello che aveva fatto, il che significa che le avrebbe tolto la sola cosa che le aveva lasciato dal divorzio. Il suo stile di vita, pagato dai guadagni della Suncove.
Šta ste imali na umu, da upravljate bankom?
A cosa stavi pensando, gestire una banca?
Šerife, kada ste rekli da je Èarli Fig uzor porodiènog èoveka, koju porodicu ste imali na umu?
Sceriffo, quando ha parlato di Charlie Figg come un esemplare uomo di famiglia, a quale famiglia si riferiva?
Jučer sam mislio da imaju poteškoća hoda Jer ste imali na svojoj biciklističke cipele.
Ieri pensavo che avesse difficolta' a camminare perche' indossava le scarpette.
Izgleda da æe izbjeæi pravdi... i kojoj god sudbini koju ste imali na umu za njega.
Sembra che riuscira' a sfuggire alla giustizia... e a qualunque fosse la sorte che avevate in mente per lui.
Izgleda da ce izbjeci pravdi... i kojoj god sudbini koju ste imali na umu za njega.
Qualche giorno fa pensavamo che lei avesse ucciso Felix Soto e Cyril Nauer sperando di risolvere lei stessa P contro NP prima o poi.
Nakon mongolski roštilj imali smo prije filma i iznimno velik kokice ste imali na film?
Dopo il barbecue mongoliano che abbiamo fatto prima del film e i popcorn extra large presi durante il film?
Koliko brzo ste imali na umu?
Di quanto pensavi di anticiparle? La prossima settimana.
Kada ste rekli da želite sponzorisati atrakciju, šta ste imali na umu?
Quando dite di voler sponsorizzare un'attrazione, cos'avete in mente?
Mnogo bolji nego onaj koji ste imali na slici kao radnik meseca.
Molto più bello di quello che avevi sulla foto di impiegato del mese.
Kada si rekao sve me iz kancelarije bi mi uèiniti nešto dobro, Nisam zaista mislim da je to bilo ono što ste imali na umu.
Quando dicevi... che uscire dall'ufficio mi avrebbe fatto bene, non pensavo che intendessi questo.
U "Madofu" ste imali na raèunima približno 50 miliona dolara, zar ne?
I suoi conti presso la 'Madoff Securities' ammontavano a un totale di circa 50 milioni di dollari. - E' esatto?
0.65295696258545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che tipo di braccialetto gli interessa? 